The story
From /b/ - Random, an imageboard on 4chan. It combines a humorously censored version of bastard with /b/, while rhyming with retard. /b/ itself derives its name from the Futaba Channel (2chan) equivalent.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.