-le · suffix1
- Proto-Germanic · inherited from*-lōną
- Proto-West Germanic · inherited from*-lōn
- Old English · inherited from-lian
- Middle English · inherited from-len
- English today-le
From Middle English -len, -elen, from Old English -lian (frequentative verbal suffix), from Proto-West Germanic *-lōn, from Proto-Germanic *-lōną (frequentative verbal suffix). Cognate with West Frisian -elje, Dutch -elen, German -eln, Danish -le, Norwegian Bokmål -le, Norwegian Nynorsk -la, Swedish -la, Icelandic -la. Compare -er.
-le · suffix2
- Proto-Germanic · inherited from*-ulaz
- Old English · inherited from-el
- Middle English · inherited from-el
- English today-le
From Middle English -el, -le (adjectival), from Old English -el, -ol, from Proto-Germanic *-ulaz and *-ilaz (adjective suffixes). Cognate with West Frisian -el, Dutch -el, Low German -el, German -el, Icelandic -ill.
-le · suffix3
- Proto-Germanic · inherited from*-ilaz
- Old English · inherited from-el
- Proto-Germanic · inherited from*-ilaz
- Old English · inherited from-el
- Middle English · inherited from-el
- English today-le
From Middle English -el (agent suffix), from a combination of two suffixes: * Old English -el, -il (diminutive suffix), from Proto-Germanic *-ilaz (diminutive suffix). * Old English -el, -ol, -ul (agent suffix), from Proto-Germanic *-ilaz (agent suffix). Cognate with West Frisian -el, Dutch -el, Low German -el, German -el.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.