The story
From the Spanish surname, named after Encima-Angulo in Spain; said to be named after a Scottish Gaelic settler who aided in the reconquista, ultimately from an Anglo-Norman contraction of Angle. See Nagle and Costello.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.