The story
Named after the 1976 British case of Anton Piller KG v Manufacturing Processes Limited, a leading case on the issuance of such orders (Anton Piller KG, the plaintiff and party requesting the order, was a German manufacturing firm).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.