The story
- O'odhamalĭ
- O'odhamṣonak
- O'odhamalĭ ṣonakder.?
- Basqueharitz
- Basqueon
- Basqueona
- Basqueharitz onader.?
- English todayArizona
Uncertain. Possibly from O'odham alĭ ṣonak (literally “small spring”) (traditionally through the Spanish intermediary form Arizonac; compare modern Arizona), a name initially applied to an area around a silver-mining camp in Sonora. Alternatively, perhaps from Basque haritz ona (literally “good oak”), as the area had many Basque herders, and a descendant of them established the ranchería of Arizona (circa 1735) in Sonora. Suggestions of derivation from *arizuma, supposedly a Nahuatl word meaning “silver-bearing”, are considered implausible, and derivation from árida zona (literally “dry zone”) is considered a folk etymology.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.