The story
- Tepecano · derived fromtoʹtona·rtám
- Nahuan · derived from
- Spanish · borrowed fromAzqueltán
- English todayAzqueltán
Borrowed from Spanish Azqueltán, from a Nahuan language, equivalent to Classical Nahuatl *Āzcatlān (from āzcatl (“ant”) + -tlān (“place”)), a calque of Tepecano toʹtona·rtám, from to·ʹnar (“small ant”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.