The story
From the fact that such a wound would have one be sent back to England (Blighty).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Blighty one
Today it means: A wound that is relatively minor, but sufficiently severe that one will be sent to the hospital in England. Full definition →