The story
From the name of a road in Burma which ran to the frontier with China, built in 1937–1938 by the British in order to circumvent the Japanese blockade of China during the Second Sino-Japanese War (1937–1945) during World War II.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.