The story
The name Calcasieu comes from the Atakapan word, "quelqueshue" in a French transliteration, meaning "crying eagle." It was the name of an Atakapa chief, which French colonists applied to the local river, the Calcasieu River.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.