The story
- Ancient Greek · derived fromΑἰκατερίνη
- French · borrowed fromCatherine
- English todayCatherine
Borrowed from French Catherine, from Ancient Greek Αἰκατερίνη (Aikaterínē), *Ἑκατερίνη (*Hekaterínē), of debated meaning, possibly from ἑκάτερος (hekáteros, “each of the two”), or from the name of the goddess Hecate. The apheresis of the first syllable as well as the spelling with ⟨th⟩ in Latin languages, German and English, is due to a folk etymology, dating from Roman times, which associated the name with the Ancient Greek καθαρός (katharós, “pure”). The name belonged to a 4th-century saint and martyr from Alexandria who was tortured on the wheel from where the term Catherine wheel originates.
Words from the same roots
FrenchCatherine all →
Ancient GreekΑἰκατερίνη all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.