The story
- Proto-Indo-European*gʰer-
- Proto-Indo-European*gʰrey-
- Ancient Greekχρίω (khríō)
- Ancient Greekχρῑστός (khrīstós)
- Biblical Hebrewמָשִׁיחַ (mašīaḥ)
- Aramaicܡܫܺܝܚܳܐ (m'šīḥāʿ)
- Ancient GreekΧρῑστός (Khrīstós)
- Proto-Indo-European*bʰer-
- Proto-Indo-European*bʰéreti
- Proto-Hellenic*pʰérō
- Ancient Greekφέρω (phérō)
- Koine GreekΧρῑστόφορος (Khrīstóphoros)
- Late LatinChristophorus
- Old SpanishChristóval
- SpanishCristóba
- English todayCristobal
Borrowed from Spanish Cristóbal.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.