The story
Partial calque of French tour Eiffel. Named after its architect Gustave Eiffel (1832–1923). The sexual sense is based on a comparison of the steeple shape of the high-fiving arms to the shape of the building.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.