The story
The notation ?: humorously reinterpreted as an emoticon representing the eyes and hairstyle of Elvis Presley.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Elvis operator
Today it means: A binary operator that returns its first operand if that operand evaluates to true, and otherwise evaluates and returns its second operand. Full definition →