The story
Because it sometimes ties itself into a knot; see Gordian knot.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Gordian worm
Today it means: A horsehair worm (Nematomorpha) that fatally parasitizes insects and crustacea in its larval stage. Full definition →