The story
From Gucci (“luxury fashion company”) + gulch (“ravine, valley; swallows”). An alliterative construction, matching the "GG" logo of Gucci. From lobbyists being attired in Gucci-brand fashion. Alternatively, perhaps influenced by Atlas Shrugged's "Galt's Gulch"?
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.