The story
- Bengali · calque ofহিন্দুত্ব
- Hindi · calque ofहिंदुत्व
- English todayHinduness
Calque of Hindi हिंदुत्व (hindutva) / Bengali হিন্দুত্ব (hindutto, literally “Hinduness”): Hindu + -ness.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Hinduness
Today it means: The quality of being Hindu. Full definition →
Hindi हिंदुत्व ← Bengali হিন্দুত্ব