The story
So called because of local folklore and historical speculation in which they are said to have been used by indigenous people as sources of paint or dye. While iron oxides were indeed used as an ingredient in paints, the “pots” are a natural geological formation, and the extent to which these specific formations were utilized is unknown.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.