The story
Coined by English polymath Thomas Young in 1813, from Indo- + European, relating to the geographical extremes in India and Europe (which was valid before the discovery of Tocharian languages in the early 20th century).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.