The story
Derives its name from the biblical figure of Judas Iscariot, who betrayed Jesus Christ. It was believed that the torture device was named after Judas as a means of punishing those who were deemed to have betrayed their fellow man.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.