The storyFrench habitational surname, from la (“the”) + Coste.Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.