The story
Originally the trademarked name of a system developed by Spireon, LoJack became a genericized trademark to refer to any such stolen-vehicle recovery system regardless of brand. The name is a play on the word hijack, replacing hi (high) with its antonym lo (low).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.