The story
- Proto-Slavic · derived from*lopata
- Ukrainian · borrowed fromлопата
- Polish · borrowed fromŁopata
- Czech · borrowed fromLopata
- English todayLopata
From Czech Lopata, Polish Łopata, and Ukrainian лопата (lopata); ultimately from Proto-Slavic *lopata.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.