The story
- Old East Slavic · derived fromЛвовъ
- Ukrainian · borrowed fromЛьвів
- English todayLviv
From Ukrainian Львів (Lʹviv), from Old East Slavic Лвовъ (Lvovŭ) or Львовъ (Lĭvovŭ), originally named after the founder's son, Левъ (Levŭ), Lev I of Galicia (ca. 1228 – ca. 1301). Compare Belarusian Львоў (Lʹvow), Polish Lwów, Russian Львов (Lʹvov), Slovak Ľvov, Middle Armenian Իլով (Ilov), Armeno-Kipchak Իլօվ (Ilōv). Also compare Old East Slavic Льва городъ (Lĭva gorodŭ, literally “Lev's city”), Greek Λεόπολις (Leópolis) or Λεοντόπολις (Leontópolis), Latin Leopolis and German Lemberg.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.