The story
- Latin · derived fromcolumbus
- Proto-Celtic · derived from*mailos
- Old Irish · derived fromMáel Columb
- Middle Irish · derived fromMáel Coluim
- Irish · derived fromMaol
- Scottish Gaelic · derived fromMaol
- Goidelic · derived from
- English todayMalcolm
Royal name in Scotland, anglicised from various historical Goidelic names equivalent to Scottish Gaelic Maol Chaluim or Calum, Irish Maol Colm, Middle Irish Máel Coluim, Old Irish Máel Columb (literally “devotee of [Saint] Columba”); proper nouns derived from máel (“tonsured”) from Proto-Celtic *mailos, and columb (“dove”) from Latin columbus.
Words from the same roots
Scottish GaelicMaol all →
Latincolumbus all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.