The story
From being a packet with a source or destination address that is "not of this Earth".
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Martian packet
Today it means: A network packet whose declared source or destination IP address lies within a reserved address range unavailable for use on the public Internet. Full definition →