The story
From Pittsburgh + potty, so named for cities like Pittsburgh having a large number of industrial workers using these toilets to clean up when they entered their homes.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Pittsburgh potty
Today it means: A lone toilet, typically situated in the middle of a basement, without the amenities or privacy of a typical bathroom. Full definition →