The story
From porn (“pornography”) + 3.0 (“a third major version of something”), one above Porn 2.0 (“the generation of pornographic websites on the Internet hosting user-generated (amateur) content”); coined by analogy with Web 3.0 (“the predicted third generation of the World Wide Web”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.