The story
After the legendary highwayman Procrustes, who stretched or cut his victims to make them fit a bed.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Procrustean assignment
Today it means: A form of assignment to fixed-length string variables in which a shorter value is padded to the necessary length while a longer one is truncated. Full definition →