Etymology
Today it means: A mountain range of the larger Rocky Mountains, spanning through southwestern Colorado and northwestern New Mexico. Full definition →
By surface analysis, San Juan + mountains
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.