The story
From Schneider + egg; coined in reference to American national carrier Schneider Transport, its trucks colored the same shade of orange as construction barrels.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Schneider egg
Today it means: An orange traffic barrel or cone, used to mark construction zones or hazards on the road. Full definition →