The story
Popularized in the 1970s among African Americans, possibly influenced by Swahili shani (“novelty”) or Welsh Siân (Joanna, "God is gracious"); compare other names starting with Shan- like Shanice, Shanika, Shanita.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.