The story
- Russian · borrowed fromЦхинва́ли
- oge · derived fromქრცხინვალი“land of hornbeams”
- Georgian · borrowed fromცხინვალი
- English todayTskhinvali
From Georgian ცხინვალი (cxinvali), from Old Georgian ქრცხინვალი (krcxinvali, “land of hornbeams”), from earlier ქრცხილვანი (krcxilvani). Possibly via Russian Цхинва́ли (Cxinváli).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.