The story
The name initially stood for “Yet Another iNDEXer”. The Russian word я (ja) corresponds to the English personal pronoun “I”, making Яndex a bilingual pun on index.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Yandex
Today it means: To search for (something) on the Internet using the Yandex search engine. Full definition →