The story
- Cantonese · derived from揚州炒飯 /扬州炒饭
- English todayYangzhou fried rice
Partial calque of Mandarin 揚州炒飯 /扬州炒饭 (Yángzhōu chǎofàn), from Cantonese 揚州炒飯 /扬州炒饭 (joeng⁴ zau¹ caau² faan⁶).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Yangzhou fried rice
Today it means: Synonym of special fried rice. Full definition →
Cantonese 揚州炒飯 /扬州炒饭