Etymology

aardwolf

aard·wolf
A1A1R1D2W4O1L1F4

Today it means: A nocturnal, insectivorous mammal (Proteles cristatus), having yellowish fur with vertical black stripes, and a long mane down the midline of the neck and back; it is related to and resembles the hyena, and is native to eastern and southern Africa. Full definition →

First used early 19th c.Dutch aardwolf ← Afrikaans aardwolf ← Middle Dutch wolf
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Proto-Indo-European*h₁er-
  2. Proto-Germanic*erþō
  3. Proto-West Germanic*erþu
  4. Old Dutchertha
  5. Middle Dutchāerde
  6. Dutchaarde
  7. Afrikaansaarde
  8. Proto-Indo-European*wl̥kʷós?
  9. Proto-Indo-European*wĺ̥kʷos
  10. Proto-Germanic*wulfaz
  11. Proto-West Germanic*wulf
  12. Old Dutch*wulf
  13. Middle Dutchwolf
  14. Dutchwolf
  15. Afrikaanswolf
  16. Afrikaansaardwolf
  17. Dutchaardwolf
  18. English todayaardwolf

Borrowed from South African Dutch aardwolf (whence Afrikaans aardwolf), from aard- (prefix meaning ‘earth’) (ultimately from Proto-Indo-European *h₁er- (“earth”), probably from the fact that the animal rests in burrows in the ground during the day) + wolf (“wolf”) (ultimately from Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos (“wolf”)), influenced by English wolf (the second element of aardwolf is pronounced like that word, and one plural form is aardwolves; the Dutch plural form is aardwolven).

Words from the same roots

Dutchaardwolf all →

Proto-Indo-European*h₁er- all →

earthearthling

Proto-Indo-European*wĺ̥kʷos all →

wolfVukovianwitzchoura

First known use, by meaning

  • from early 19th c. A nocturnal, insectivorous mammal (Proteles cristatus), having yellowish fur with vertical black stripes, and a long mane down the midline of the neck and back; it is related to and resembles the hyena, and is native to eastern and southern Africa.

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.