The story
From stud poker in which there is one unknown card called the hole card, referring to the optimum hole card being an ace.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
ace in the hole
Today it means: Synonym of ace up one's sleeve. Full definition →