The story
- Proto-Indo-European*h₁én
- Proto-Italic*en
- Old Latinen
- Latinin
- Old Frenchen
- Proto-Indo-European*(s)ker-der.?
- Proto-Italic*kruks /*krukis
- Latincrux
- Old Frenchcrois
- Anglo-Normanan croiz
- Middle Englishacros
- English todayacross
From Middle English acros, from early Middle English a-croiz, a-creoyz, from Anglo-Norman an (“in, on”) + croiz (“in the form of a cross”). More at cross. By surface analysis, a- + cross.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.