The story
- Portuguese and Spanish · calque ofadaptar
- English todayadaptate
When used by native speakers, a back-formation from adaptation; equivalent to adapt + -ate. When used by ESL speakers, a calque of Portuguese and Spanish adaptar; compare, for example, English integrate and Portuguese and Spanish integrar.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.