The story
The first element is related to agrammatical; the second is + -phasia.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
agrammaphasia
Today it means: A speech disorder in which a person is unable to produce a grammatical or intelligible sentence. Full definition →