The story
- Old English · inherited fromon līfe“alive”
- Middle English · inherited fromalyve
- English todayalive
From Middle English alyve, alive, alife, olive, olife, on live, on life, from Old English on līfe (“alive”, literally “in life" or "in (the) body”), from on (“on, in”) + līfe, dative singular of līf (“life”). In this sense, replaced Old English cwic (whence English quick). Equivalent to a- + life. Compare Dutch in leven (“alive”, literally “in life”), German am Leben (“alive”, literally “at life" or "at living”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.