The story
- Proto-Indo-European*né
- Proto-Indo-European*n̥-
- Proto-Hellenic*ə-
- Ancient Greekἀ- (a-)
- Ancient Greekμαραίνω (maraínō)
- Ancient Greekἀμάραντος (amárantos)
- Latinamarantus
- Frenchamarante
- Latinamarantus
- English todayamaranth
Borrowed from French amarante, or directly from its etymon Latin amarantus (the word ending influenced by plant names derived from Ancient Greek ἄνθος (ánthos, “a bloom, blossom, flower”)), from Ancient Greek ἀμάραντος (amárantos, “eternal, undying, unfading, unwilting; amaranth; everlasting flower”) (modern Greek αμάραντος (amárantos)), from ᾰ̓- (ă-, the alpha privativum, a prefix forming words having a sense opposite to the word or stem to which it is attached) + μαραίνω (maraínō, “to shrivel, wither”) + -τος (-tos, suffix forming adjectives).
Words from the same roots
Latinamarantus all →
Ancient Greekἀμάραντος all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.