The story
- Hokkien · borrowed from尪公囝“tattoo (diminutive); doll; idol of a male deity”
- English todayang kong kia
From Hokkien 尪公囝 (ang-kong-kiáⁿ, “tattoo (diminutive); doll; idol of a male deity”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Today it means: Someone who is heavily tattooed. Full definition →
From Hokkien 尪公囝 (ang-kong-kiáⁿ, “tattoo (diminutive); doll; idol of a male deity”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.