The story
From the bright colors associated with anger, and the unnaturally bright colors of many canned "fruit cocktail" mixtures.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
angry fruit salad
Today it means: A web page or user interface that is poorly designed and overuses color. Full definition →