The story
- Tamil · borrowed fromஅணைக்கட்டு“dam for regulating the flow of an irrigation channel”
- English todayanicut
Borrowed from Tamil அணைக்கட்டு (aṇaikkaṭṭu, “dam for regulating the flow of an irrigation channel”), from அணை (aṇai) + கட்டு (kaṭṭu). Also compare Kannada ಅಣೆಕಟ್ಟು (aṇekaṭṭu) with the same construction.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.