The story
- Celebic · derived from
- Proto-Austronesian · derived from*qaNuaŋ
- Indonesian · derived fromanoa
- English todayanoa
From Indonesian anoa ultimately from Proto-Austronesian *qaNuaŋ via a Celebic language (cognates: Tagalog anwang and Ilocano nuang referring to the domesticated water buffalo).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.