The story
- German · calque ofvorauseilender Gehorsam
- English todayanticipatory obedience
Semantic calque of German vorauseilender Gehorsam (literally “running ahead/in front of obediently”). Constructed from anticipatory + obedience.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.