Etymology

attain

at·tain
A1T1T1A1I1N1

Today it means: To come to or reach (a place) by motion or progression. Full definition →

Middle English atteinen ← Anglo-Norman ataindre ← Old French ataindre
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Proto-Indo-European · derived from*teh₂g-“to grasp; to touch”
  2. Latin · derived fromattingere
  3. Vulgar Latin · derived from*attangere
  4. Old French · derived fromataindre
  5. Anglo-Norman · derived fromataindre
  6. Middle English · inherited fromatteinen
  7. English todayattain

The verb is derived from Middle English atteinen, atteynen (“to achieve, attain; to be adequate or sufficient; to affect; to come or get to (a place), reach; to corrupt, taint; to overcome, overpower; to overtake; to succeed; to tamper with; (law) to bring to justice, punish”), from ataign-, a stem of Anglo-Norman ataindre, and Old French ataindre, attaindre (“to reach”) (modern French atteindre), from Vulgar Latin *attangere, from Latin attingere, the present active infinitive of attingō (“to come into contact with, touch; to affect; to arrive at, reach; etc.”), from ad- (prefix indicating a nearing or reaching) (appearing as at- due to assimilation with the following t, inducing gemination) + tangō (“to grasp, touch; to arrive at, reach; to attain; etc.”) (ultimately from Proto-Indo-European *teh₂g- (“to grasp; to touch”)). Doublet of attainder and attinge. The noun is derived from the verb.

Words from the same roots

Anglo-Normanataindre all →

Proto-Indo-European*teh₂g- all →

tastetangentthwacktalariataximeterattingentthack

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.