The story
- Old French · derived fromatorné
- Middle English · inherited fromattourne
- English todayattorney
From Middle English attourne, from Old French atorné, past participle of atorner, atourner, aturner (“to attorn”), in the sense of "one appointed or constituted".
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.