The story
- Old English · inherited fromBealdhere
- Old Norse · borrowed fromBaldr
- English todayBalder
Sense 1 is borrowed from Old Norse Baldr. Sense 2 is inherited from Old English Bealdhere (a male given name).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.