bale · noun1
- Proto-Germanic · inherited from*balwą
- Proto-West Germanic · inherited from*balu
- Old English · inherited frombealu
- Middle English · inherited frombale“evil”
- English todaybale
From Middle English bale (“evil”), from Old English bealu, from Proto-West Germanic *balu, from Proto-Germanic *balwą. Cognate with Low German bal- (“bad, ill”), Gothic 𐌱𐌰𐌻𐍅𐌴𐌹𐌽𐍃 (balweins, “torture”), Old High German balo (“destruction”), Old Norse bǫl (“disaster”).
bale · noun2
- Proto-Indo-European · derived from*bʰel-“to shine; gleam; sparkle”
- Proto-Germanic · inherited from*bēlą“pyre”
- Old English · inherited frombǣl“pyre, funeral pyre”
- Middle English · inherited frombale“pyre, funeral pyre”
- English todaybale
From Middle English bale (“pyre, funeral pyre”), from Old English bǣl (“pyre, funeral pyre”), from Proto-Germanic *bēlą (“pyre”), from Proto-Indo-European *bʰel- (“to shine; gleam; sparkle”). Cognate with Old Norse bál (which may have been the direct source for the English word).
bale · noun, verb3
- Medieval Latin · derived frombala
- Old French · derived frombale
- Middle English · inherited frombale“bale”
- English todaybale
From Middle English bale (“bale”), from Old French bale and Medieval Latin bala, of Germanic origin. Doublet of ball.
bale · verb4
Alternative spelling of bail.
bale · noun5
Alternative spelling of balei.
Words from the same roots
Proto-Germanic*bēlą all →
Proto-Indo-European*bʰel- all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.